Conclusion of the conference by Jean-François CARON